donderdag 14 augustus 2014

July 14th – 20th 2014

This was a pretty boring week, with studying, going for walks and more studying. But a fun thing that happened was that starbucks came out with a new drink called the strawberry delight and everybody who knows me a little bit knows that I love strawberries haha. So I went for it the day after it came out and right before it got sold out. And it was so delicious! On Friday me and the girls (Ty, Mirian, Helen, Laura and Emi) went to the movies which was a lot of fun and I got the yummy caramel popcorn and we watched the movie divergent which I had wanted to see for months. On Saturday me, Helen, Emi & Laura went to the city for some souvenir shopping and after that we went for dinner together and then to the onsen were me and laura got a massage which was nice but unfortunately my back still hurt afterwards L. Me and Emi left a bit earlier to get the last bus from the train station closer to school and on the train we talked with the group of Swedish guys and we ended up hanging out with them for the rest of the evening and night which was a lot of fun. The day after I was pretty hung-over so I just stayed in bed most of the day and that was it for the week. See you next time!

Nederlands:

Deze week was best saai met veel leren en wandelingen savonds en meer leren. Maar wat wel leuk was is dat starbucks uit kwam met een nieuw drankje strawberry delight genoemd en ik had hem nog net gehaald voor hij uitverkocht was. En zoals mensen weten die mij kennen houd ik heel erg van aardbeien dus deze was super lekker voor mij. Op vrijdag gingen ik en de meiden (Ty, Mirian, Helen, Laura and Emi)  naar de bioscoop naar de film divergent die ik al maanden heb willen zien en kon ik ook weer de lekkere caramel popcorn van japan eten haha. Zaterdag gingen ik, Helen, Emi & Laura naar de stad om nog wat souverniertjes te kopen en daarna gingen we met ze allen uiteten en daarna naar een onsen waar ik en laura een massage kregen alleen had ik daarna helaas nog steeds last van me rug. Daarna hadden ik en Emi de bus naar de stad en vanaf daar de trein en toen kwamen we de groep zweedse jongens ook tegen en die nodigde ons uit om gezellig met hun de avond door te brengen dus dat hebben we gedaan en Helen en Laura kwamen er later ook bij en het was een super gezellige avond en nacht. Dat was het voor deze week tot de volgende keer!




















woensdag 30 juli 2014

July 7th- 13th 2014

Back in akita J. A week of starting on my last papers for classes and already started organizing what i have bought so far to see if i need any more souvenirs or not etc. received some nice cards from friends and family which was great J It’s always nice to see that some people actually take the time to send you a little note or card. And hereby I want to thank everybody who did that so far. Watched a lot of suits which was fun, and gave another presentation but this time for international leadership management class and I have the same teacher for it as for Japanese business culture and again my group won and so we had another bottle of champagne! In this group I have some other people though so for some it was the first time but it was a really great experience again. On Friday evening there was a small festival going on and there was free popcorn and cotton candy so that was fun and a lot of girls dressed up in kimonos which was really nice to see. On Saturday me and Emi went to the mall and just relaxed had some coffee at starbucks I did some shopping and we ended up going for okonomiyaki for dinner which was nice and that night we went to A-bar and had a lot of fun there because it was Dj-night J. And Helen was gone for the weekend to Tokyo to meet up with her sister and on Sunday she came home and brought me some cute stackable plushies from the Disney store which I love. And that was it for the weekend :P

Nederlands:






















Terug in akita J. Deze week was vooral bested aan het schrijven van allemaal verslagen voor verschillende klassen en kijken wat ik al had qua souverniers etc. Ik kreeg ook deze week weer wat kaartjes van familie en vrienden en ik wil iedereen bedanken die tot nu toe mij kaartjes heeft gestuurd ik vind het echt super leuk en lief en het heeft me door de wat mindere momenten geholpen dus daar ben ik wel heel blij mee. Op vrijdag hadden we weer een presentatie maar dan met me andere klas (international leadership management) en mijn groepje was weer de beste dus ik had weer gewonnen en we kregen weer een fles champagne dus dat was super leuk! In de avond was er een klein festival aan de gang waar we popcorn kregen en suikerspinnen dus dat was ook wel leuk. De volgende dag gingen ik en emi naar het winkel centrum en hebben we daar lekker gezeten bij starbucks en kaartjes geschreven en dat soort dingen. En ik had nog even wat souvenirtjes gehaald. Savonds naar A-bar gegaan en daar gezellig rond gehangen en de volgende dag kwam helen weer terug van 2 dagen tokyo met haar zus en ze had hele leuke kleine knuffeltjes voor me gehaald bij de disney store <3 En dat was het weer tot de volgende keer!

Daily vlog (#187 july 4-6 2014)